<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Codorc / Español</title><link>https://codorc.com/es/</link><description>Noticias de programación, investigación útil y un poco de curiosidad orca. Sigue los cambios que importan para tu trabajo.</description><language>es</language><atom:link href="https://codorc.com/es/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Gemini Decisions API: la confianza necesita calibración</title><link>https://codorc.com/es/news/gemini-decisions-api-calibration/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/gemini-decisions-api-calibration/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:52:14 GMT</pubDate><description>Google presentó Gemini Decisions API el 11 de noviembre para decisiones multimodales acotadas. El anuncio describe puntuación de opciones en lugar de respuestas de texto libre.</description></item><item><title>La operación de agentes necesita un botón de parada real</title><link>https://codorc.com/es/news/control-room-agent-operations/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/control-room-agent-operations/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>OpenAI describió Control Room el 9 de noviembre para seguir y detener cargas de modelos en su infraestructura de investigación. La lección útil es la visibilidad operativa.</description></item><item><title>Claude Fable 5.2 y Mythos 5.2: comprueba las diferencias de acceso</title><link>https://codorc.com/es/news/claude-fable-mythos-5-2/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/claude-fable-mythos-5-2/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>Anthropic anunció Fable 5.2 y Mythos 5.2 el 9 de noviembre. Distingue Fable, de disponibilidad amplia, del acceso a Mythos sujeto a verificación.</description></item><item><title>Images 2.6: crea un flujo de trabajo para los recursos</title><link>https://codorc.com/es/news/images-2-6-production-workflow/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/images-2-6-production-workflow/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>OpenAI presentó Images 2.6 el 4 de noviembre con funciones de generación, edición y GIF. Un equipo de producto sigue necesitando un proceso de recursos.</description></item><item><title>Cuando los agentes escriben más código, Git exige atención</title><link>https://codorc.com/es/news/scaling-git-for-agents/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/scaling-git-for-agents/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>OpenAI publicó su explicación de Pando, un backend compatible con Git, el 2 de noviembre. La actividad de agentes cambia las necesidades del repositorio.</description></item><item><title>Las preferencias de rastreo de IA necesitan una política editorial</title><link>https://codorc.com/es/news/ai-training-crawl-preferences/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/ai-training-crawl-preferences/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>OpenAI anunció el 30 de octubre su apoyo a una señal compartida de preferencias de entrenamiento en robots.txt. Conviene distinguir descubrimiento y entrenamiento.</description></item><item><title>Detección de secretos con IA: el objetivo es un repositorio más seguro</title><link>https://codorc.com/es/news/github-secret-detection/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/github-secret-detection/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>GitHub describió un modelo de detección de secretos con contexto el 13 de octubre. Su informe aborda calidad y eficiencia de análisis.</description></item><item><title>Claude Haiku 5.5: los modelos pequeños necesitan límites claros</title><link>https://codorc.com/es/news/claude-haiku-5-5-routing/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/claude-haiku-5-5-routing/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>Anthropic presentó Claude Haiku 5.5 el 7 de octubre para tareas de alto volumen, como resúmenes, subagentes y uso del navegador. El enrutamiento exige criterio técnico.</description></item><item><title>ReviewBench: qué debe medir una revisión de código</title><link>https://codorc.com/es/news/reviewbench-code-review/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/reviewbench-code-review/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>GitHub presentó ReviewBench el 5 de octubre como benchmark abierto para revisión de código con IA. Lo esencial es detectar defectos relevantes.</description></item><item><title>El resumen de Google de septiembre: del anuncio a la adopción</title><link>https://codorc.com/es/news/september-ai-developer-roundup/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/september-ai-developer-roundup/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>El resumen de Google del 2 de octubre reunió anuncios de septiembre, incluido Gemini 4 Argon. Sirve para descubrir novedades, no para decidir una migración.</description></item><item><title>GPT-6.1 Sol: evalúa el trabajo antes que el precio</title><link>https://codorc.com/es/news/gpt-6-1-sol-evaluation/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/gpt-6-1-sol-evaluation/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>OpenAI presentó GPT-6.1 Sol el 29 de septiembre para programación, uso del ordenador y tareas profesionales. La elección depende del trabajo concreto.</description></item><item><title>Caché de prompts: mide el valor del contexto repetido</title><link>https://codorc.com/es/news/prompt-caching-economics/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/prompt-caching-economics/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>OpenAI anunció controles y diagnósticos ampliados de caché para GPT-6 el 22 de septiembre. El contexto repetido merece un presupuesto propio.</description></item><item><title>Claude Opus 5.5: una actualización también es una migración</title><link>https://codorc.com/es/news/claude-opus-5-5-release/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/claude-opus-5-5-release/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>Anthropic lanzó Claude Opus 5.5 el 22 de septiembre para programación con agentes y trabajo de conocimiento. Sus afirmaciones requieren evaluación propia.</description></item><item><title>RAG, MCP y habilidades: pregunta qué problema resuelve cada uno</title><link>https://codorc.com/es/news/rag-mcp-skills-different-jobs/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/rag-mcp-skills-different-jobs/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>El artículo del podcast de GitHub del 18 de septiembre abordó debates sobre lectura de código, recuperación y herramientas de agentes. Conviene separar las capas del sistema.</description></item><item><title>Un agente que acierta una vez necesita una prueba de fiabilidad</title><link>https://codorc.com/es/news/agent-consistency-repeated-runs/</link><guid isPermaLink="true">https://codorc.com/es/news/agent-consistency-repeated-runs/</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:44:00 GMT</pubDate><description>IBM Research publicó trabajo sobre consistencia de agentes el 15 de septiembre. Distingue el éxito medio de resolver siempre la misma tarea repetida.</description></item></channel></rss>